Je suis allé voir Eric et sa petite amie Helen, et a eu une longue et déprimant conversation sur ​​l’économie mondiale, suivie par une belle promenade dans son jardin. Went to see Eric and his girlfriend Helen, and had a long and depressing conversation about the world economy,...

Je trouve cela drôle – il ya d’autres panneaux de la comédie similaire au village, que je trouve tout aussi amusant! I find this funny – there is other panels of similar comedy in the village, which I find equally amusing!

Je suis allé à Escaro pour aider quelqu’un avec un problème d’ordinateur, mais le problème était qu’il était vieux, exécutant un système d’exploitation non pris en charge, et je n’avais pas assez de mémoire pour exécuter un logiciel moderne – la...

Il ya trop de vent pour le tennis de table et nous avons passé la plupart du temps à courir après les ballons. Passé la matinée avec Nanu, résoudre les problèmes avec son blog, et l’enseignement de son iPhone, Instagram, Twitter et Foursquare! It’s too windy for...

Bu trop de thé et a passé quelques heures à parler à Nanu. Drank too much tea and spent a few hours talking to Nanu.

La plus grande ville que Noah a visité est Perpignan, mais pour une semaine en Novembre, il sera à Londres pour une fête de famille. Il sait que c’est en Angleterre, mais le seul endroit en Angleterre, il a visité est Somerset, et c’est un peu comme ici! Il sait que Londres...

Noah est devenue un peu obsédée par les cartes et la géographie – ses grands-parents lui ont donné cette carte interactive. Il raconte des histoires, a des jeux, et beaucoup de choses différentes qu’il pense être juste un peu de plaisir, mais sont secrètement éducatif. Il...

Je ne peux pas les moyens, mais si je pouvais ils sont belles choses, et il est en fait un importateur local à Mantet – incroyable! Le détail de ces choses sont incroyables, et le camping est belle et offre donc de nombreuses touches faites à la main, ce qui rend tout à fait unique...

Ce n’est pas le meilleur temps, mais le son de l’eau de la rivière est belle – c’est beau ici! It’s not the best weather, but the sound of the water of the river is lovely – it’s lovely here!

Demain, c’est l’anniversaire de Noah, de sorte que ses présents sont enveloppés et un gâteau a été cuit, et j’essaie de tout cacher de lui. Pour son plaisir, nous allons camper en yourte à Nohèdes, et Noah pense que c’est une idée très cool! En fait, il sera...

Au cours de la dernière semaine, le nombre de chaussures sur cette ligne électrique à Los Masos ont augmenté et augmenté. Je pense que cela devient une tendance! Over the last week the number of shoes on this power line in Los Masos have increased and increased. I think it is becoming a...

Il ya trop de chats dans le Village – je n’ai pas réellement n’aiment pas les chats, mais il ya tellement de chats errants ici, et ils se rassemblent dans le jardin, alors j’ai commencé à être agacé par eux! Quoi qu’il en soit, si quelqu’un veut un...

C’est beau à cette temps de l’année, et il ya des roses au jardin – ce sont mes préférés! It’s lovely at this time of year, and there are roses in the garden – these are my favourite!

La Fête de la Belle Epoque est mieux expliqué par le Vernet Office de Tourisme, afin de lire plus la si vous voulez en savoir plus! Mais en résumé, Vernet a un grand passé Victioran, et était autrefois le lieu pour les Britanniques riches pour y prendre des vacances et profiter des bains...

C’est samedi soir, et je regarde The Voice – je dois avouer que j’aime, que ce soit en français ou en anglais, sauf que je n’ai aucune idée de qui les coachs sont en France. Je suis sûr qu’ils sont très célèbres ici, mais je ne connais aucun d’entre...

Il ya beaucoup d’argent dépensé par la municipalité d’améliorer l’accès, qu’ils ont effectivement fait pire, et pour encourager les entreprises à se déplacer vers ZAC de Gibraltar – mais il est évident à moi que les entreprises ne sont plus viables là...

Aujourd’hui, il n’est pas un jour férié, mais tout est fermé – je n’ai jamais m’habituer aux personnes n’étant pas ouverte et puis j’oublie d’aller faire du shopping. Aujourd’hui, je devais acheter matériels de construction, et Point P...

Ce matin, le village était vivant avec trompettes – c’est jour férié, et la guerre a pris fin en cette journée en 1945 (bien en Europe en tout cas). Alors que le four a été allumé et il ya eu un bon repas fait pour le village – beaucoup de plaisir! Puis cet après-midi...

Beaucoup de carreaux brisés, donc j’ai été forcé de monter sur le toit – Je déteste les hauteurs, et je n’ai jamais été bon sur les toits, donc je suis content que je ne suis pas un maçon parce que je ne pouvais pas le faire tous les jours. Lots of cracked tiles, so...

Mon ami Ahmed est venu et m’a aidé à ouvrir une porte dont j’avais perdu les clés. Demain, je dois acheter une nouvelle serrure, mais il y avait très peu de dégâts! My friend Ahmed came and helped me open a door of which I had lost the keys. Tomorrow I need to buy a new...

Je me plains de Prades, et comment il a changé, et les choses qui doivent être faites, mais caché dans une rue arrière, il ya un des meilleurs magasins je sais! Des gens adorables qui y travaillent, il vous donne envie de dépenser de l’argent! J’ai acheté des belles choses,...

Noah a été heureusement épousseter, faire nettoyer et passer l’aspirateur tous les après-midi, et il est maintenant trop enthousiaste sur le nettoyage des voitures. C’est un peu triste ici que vous ne pouvez pas assis dans la voiture pendant que le nettoyage se passe –...

J’ai une peur terrible d’aiguilles – frétillante une aiguille vers moi et je me sens mal à l’aise, et le processus, une fois que ma peau est percée, normalement je finsih inconscient par terre. Mais aujourd’hui, j’ai pris la décision de dire à...

Ces pigeons ont été nourris, et sont la d’essayer de trouver chaque miette. J’ai une idée qui les a nourris, car il ya quelques vieilles dames qui aiment nourrir les pigeons, et il est facile de rassembler une liste de coupables. Il ya une dame que je connais qui va à la...

Il faisait beau et nous avons pique-niqué sur la plage – première fois à Le Barcarès, et c’était vraiment calme et propre, il a un drapeau bleu cette année, et il le mérite! Quoi qu’il en soit, la deuxième photo, je trouve amusant parce que Noah ressemble un peu à Ed...

La pluie n’a pas cessé pendant 3 jours. Malheureusement, chasse aux œufs de Pâques de Noah devait être fait à l’intérieur. Dans l’après-midi j’ai eu à conduire à Arboussols pour discuter conception d’une blog avec un client, et il était si brumeux que je...

La télévision anglaise est devenue mauvais – il n’y a jamais rien à regarder, mais il ya quelques choses que je vais manquer. J’ai seulement eu la télévision anglaise il ya 2 ans, et jusque-là je n’avais pas manqué, mais on s’habitue à regarder Eastenders...

Seulement Roger connaît les règles! Je vais à la maison – beaucoup trop compliqué! Only Roger knows the rules! I’m going home – far too complicated!

Temps épouvantable, et sur ​​la montagne il neige. Déprimant réunion avec le médecin – l’infection de la sigmoide que j’avais avant est de retour, et je ne peux pas manger mes choses préférées pour les 2 prochaines semaines, et je dois prendre ces anti-biotiques...

C’est la fin de la première semaine de Noah, au Centre de loisir, et bien qu’il ait eu une mauvaise journée, parce qu’il avait une otite, il pense que c’est merveilleux. Et pourquoi ne ferait-il – jeux, la cuisine, ateliers de théâtre, aller au films au...